Canada Closes Embassy in Iran, Expels Iranian Diplomats from Canada

کانادا سفارت خود در ایران را می بندد ، دیپلمات های ایرانی از کانادا اخراج می شوند

 برای واضح بودن مسئله هر دو متن انگلیسی و فارسی در زیر آورده می شود .

The Iranian regime is providing increasing military assistance to the Assad  regime

رژیم ایران به طور افزاینده به رژیم اسد کمک تسلیحاتی می کند .

- در فرض که ایران در حال کمک نظامی به سوریه است آیا حکومت هایی مانند عربستان به بحرین در سرکوب معترضان هر چند هم اندک به گفته ی خودشان کمک نمی کنند !

*** 

 it refuses to comply with UN resolutions pertaining to its nuclear program

ایران از پذیرفتن قطعنامه های سازمان ملل در مورد برنامه ی هسته ای خود امتناع می کند

- آیا اسرائیل به NPT پیوسته است ؟ آیا آمریکا و شرکای غربی و رژیم صهیونیستی بیشترین سلاح هسته ای و علاوه بر آن آمریکا تنها کشوری نیست که لکه ی ننگ استفاده از این سلاح را دارد ؟

***

 it routinely threatens the existence of Israel and engages in racist anti-Semitic rhetoric and incitement to genocide

به طور مکرر وجود اسرائیل را تهدید و درگیر نژادپرستی ضد یهودی و تشویق کننده نسل کشی می باشد .

- در این رابطه جالب است به گفته ی یکی از مقامات کانادایی دقت کنید :

 Canada views the Government of Iran as the most significant threat to global peace and security in the world today

کانادا دولت ایران را به عنوان مهمترین خطر برای صلح و امنیت چهانی امروز می داند .

- پس اگر ما در حال موضع گیری غلط و به گفته ی این عزیزان ! تنش زا هستیم خودشان نیز به همین روال رفتار می کنند؟! .

- در حالی که ایران در سازمان ها مهم بین المللی و برای مثال NPT می باشد حال آنکه رژیم صهیونیستی عضو این سازمان نیست و هیچ نظارتی نیز بر فعالیت های هسته ای این رژیم وجود ندارد ، شعار نیل تا فرات دارد و ... ، عقل سلیم می گوید اسرائیل تهدید جهانی است نه ایران .

***

 it is among the world’s worst violators of human rights

در میان بدترین ناقضان حقوق بشر است .

- در فرض ایران سرکوبگر حقوق بشر ، عربستان ، بحرین ، دولت دردانه مرحوم غذافی و حسنی نامبارک و سرکوب اعتراضات ۹۹٪ در همین کشورهای مدعی حقوق بشر سرکوب حقوق بشر نیست پس چرا در مورد آنها چنین تصمیماتی نمی گیرند ؟!

***

 it shelters and materially supports terrorist groups

حامی گروه های تروریست

- حمایت از گروهک منافقین ، ریگی و ... و ترور مشهود دانشمندان هسته ای کشورمان ، عنوانش ترور نیست حال ما پشتیبان تروریست هستیم .

ایران هر چه باشد ، شما بدترید